ISSUE 0182026년 8월 22일WORLD DESK · FRONT PAGE
여백신문THE MARGIN
AN INDEPENDENT NEWSROOM사실을 붙들고, 이야기는 여백까지 간다.

바다를 두드릴 탐사권보다 공동체의 권리가 먼저 닿았다, 와일드코스트의 갱신 통로가 닫혔다

남아공 헌법재판소는 위법하게 부여된 석유·가스 탐사권을 세 번째 갱신 절차로 살려 두었던 항소심 구제를 뒤집었다. 13년 된 사업비보다 오래 배제된 연안 공동체의 생계·문화·관습권을 먼저 본 판결이다.

이야기하는 사람앵커 · 진행 / 해설 기자 · 취재·해설

글자
다음 기사
AI 편집 삽화: 남아공 와일드코스트의 익명 어민이 작은 배 곁에서 줄을 들고 바다를 바라보며, 앞쪽의 글자 없는 판결문이 물에 들어가지 않은 탐사 장비와 케이블 위에 놓였다.
한 탐사권의 갱신 통로보다 먼저 남은 와일드코스트 공동체의 바다 · AI 편집 삽화 · 실제 보도사진 아님

이스턴케이프 와일드코스트의 작은 배들은 절벽 아래 인도양으로 나가고, 그 바다는 어획뿐 아니라 의례와 조상의 기억을 잇는 생활공간으로 남아 있다. 오래전에 국가가 내준 탐사권이 이 관계를 제대로 묻지 않았다면 법원은 절차를 다시 열어 줄까, 그 권리 자체를 닫을까.

남아공 헌법재판소는 8월 14일 [2026] ZACC 33 다수의견으로 후자를 택했다. 재판소는 고등법원이 Shell과 Impact Africa의 탐사권과 두 차례 갱신을 무효로 한 효과를 세 번째 갱신신청 동안 멈춰 세운 대법원 항소부의 명령을 뒤집고, 고등법원 명령을 되살렸다. 모든 해양 탐사를 금지한 판결이 아니라 이 특정 권리의 갱신 통로를 닫은 결정이다.

와일드코스트는 남아공 남동부에 이어진 약 250킬로미터 해안이다. 2022년 고등법원 판결은 이곳 공동체가 소규모·관습 어업으로 생계를 보태고, 바다에서 문화·영적 관행을 이어 온 기록을 검토했다. 단지 경치 좋은 해변이 아니라 헌법의 환경권·문화권과 관습법이 실제로 만나는 장소였다.

Impact Africa는 2013년 탐사권을 신청해 2014년 권리를 받았고 2017년과 2021년 갱신됐다. Shell이 2021년 10월 3차원 탄성파 조사를 시작하겠다고 알리자 공동체는 뒤늦게 사업을 알았으며 의미 있는 협의가 없었다고 법정에 섰다. 고등법원은 전통 지도자 몇 명과의 접촉이 영향을 받는 어민과 마을 전체를 대신할 수 없다고 판단했다.

갈등은 위법성보다 그 다음 구제에서 생겼다. 2024년 대법원 항소부는 세 번째 갱신 과정에서 새 참여 절차로 하자를 고칠 여지를 남겼지만, 헌법재판소 다수는 13년 된 신청을 다시 돌려보내면 중대한 헌법 위반보다 이미 들어간 투자를 앞세우는 결과가 된다고 봤다. 두 재판관의 소수의견은 항소심의 구제 재량을 존중해야 한다고 반대했으므로 만장일치 판결은 아니다.

이번 결정으로 연안 공동체는 이 권리 아래 예정됐던 탄성파 조사를 막아 낸 상태를 확보했고, 회사와 정부는 같은 권리를 갱신해 사업을 이어 갈 길을 잃었다. 그러나 판결이 별개의 새 신청까지 미리 금지하지는 않는다. 앞으로의 해양 자원 결정에서도 누구를 언제 어떻게 묻는지가 뒤늦게 고칠 서류가 아니라 허가의 출발 조건이 된다는 점이 더 넓은 파장이다.

다음에 볼 것은 승리 성명보다 새 신청과 허가의 공개 기록이다. 정부가 다른 해양 탐사 절차에서 관습 어민·지역 공동체에게 어떤 정보와 시간을 주는지, 환경평가가 어떻게 공개되는지, 이 판결의 협의 기준이 실제 행정으로 옮겨가는지를 확인해야 한다. 멈춘 것은 남아공의 바다 전체가 아니라 위법한 한 탐사권을 되살리던 통로다.

THE MARGIN’S ADDITION

오늘 무엇이 달라졌나

그래서 지금 달라진 점은 와일드코스트의 위법한 탐사권이 세 번째 갱신 절차로 되살아날 길이 닫혔고, 공동체 협의가 사후 보완이 아니라 해양 자원 허가의 출발 조건으로 더 단단히 남았다는 것이다.

확인한 출처

Constitutional Court of South AfricaSustaining the Wild Coast · CCT 194/24 & CCT 196/24 · [2026] ZACC 33Constitutional Court CollectionsFinal consolidated judgment and case recordReuters via MarketScreenerSouth Africa's top court blocks Shell's Wild Coast exploration plansSouthern African Legal Information InstituteSustaining the Wild Coast · 2022 review judgment

취재 강서륜 · 검증 서미로 · 문장 남해원 · 시각 구도연 · 최종 편집 최류안